[SourceRGANI, F. 52, Op. 1, D. 512, ll. 2-5. Interpreted from the Svetlana Savranskaya. Obtainable in the

F. Castro told you further that tonight he’d see Letter. S. Khrushchev’s address about standard and you can done disarmament within past Standard Construction course, while having our very own declaration regarding Panel away from 10 Nations inside the Geneva.

Next F. Castro asserted that and additionally issue of your own United states of america regulators for the complicity about restoration from Italian language militarism however fret this new merely nature of the Soviet proposals on German question and question of Berlin, and just have favor the latest elimination of all overseas angles to your foreign territory. F. Castro continued, in my address I propose to and additionally declare that armed forces bases towards the foreign region not just expose a risk so you’re able to serenity, but are as well as impermissible interference from the internal things of them regions, inasmuch just like the exposure of such angles in itself limitations its sovereignty.

Despite the anti-Cuban, anti-cutting edge propaganda during the Tv, movie, and you can print news in the usa, they understand the case and are generally sympathetic towards wave for the Cuba

During then dialogue F. Castro indicated a desire to chat within Standard System immediately following N. S. Khrushchev to keep the chief proposals of the message of head of your Soviet regulators that have higher possibilities.

After that F. Castro said that during the his stay-in Nyc he intended to determine experience of the fresh minds of the governing bodies regarding most other regions, and especially on the representatives of one’s places regarding Africa.

[not duplicated: passages regarding the restrictions to the movements of Castro during the The newest York; coming anti-American items of your Cuban bodies; Dominican-Cuban affairs and the ineffective plan regarding Trujillo]

In conclusion F. Castro requested me once more to successfully pass his gratitude to Letter. S. Khrushchev towards the help. F. Castro told you subsequent, I’m then followed about stop by at the fresh Us Standard Set up by the Nunez Jimenez. The guy physically intends to invest 10-a dozen days inside New york, no matter as he will be provided an opportunity to talk.

Fidel Castro said he was very happy to hear that N.S. Khrushchev would come for a visit, despite all obstacles. Such an important person as the head of the Soviet government would be the first to visit the Prime Minister of such a small country as Cuba. This is very important for the Cubans and for public opinion as a whole.

N.S. Khrushchev replied that he has been waiting for this opportunity for a long time, and it is a great pleasure to meet with Fidel Castro. “The powers do not treat us very well,” N.S. Khrushchev continued, “but this should not trouble us. We are cheerful and inspired when our enemies are raging in anger. The American government’s attitude is a manifestation of their powerlessness. They do stupid things and all sensible people condemn their behavior.”

2nd, N.S. Khrushchev mentioned that he would would you like to make use of this possibility to show his strong respect having Fidel Castro yourself and you may using your with the brave Cuban some one overall.

Immediately after their deviation the new Cuban delegation was oriented by Minister from International Situations Raul Roa

F. Castro noted that the poorest people in New York are the Hispanics and Blacks. The Hispanics enthusiastically greeted the Cuban delegation at the airport. The US authorities tried to deceive them, claiming that the plane with the delegation would land at another airport.

N.S. Khrushchev said all Latin Americans understand that Cuba’s new government is doing everything for the people. He noted further that [Adlai E.] Stevenson said in a recent article that the State Department should protect America from Communism, but the communists are already in New York, so [the State Department] has to put up defenses in Manhattan.